Это, разумеется, не монета.  Что это - не знаю. Написана  там  первая заповедь из данных Моисею на горе Синай. В русском переводе звучит как "...да не будет у тебя других богов пред лицем Моим"
Можно было бы предположить, что на другой стороне  сам Б-г, но, все же, это стилизованный портрет Моисея. Обратите внимание на рога. Это из-за ошибки перевода. В иврите слова "рог" и "луч" пишутся одинаково. И при переводе вместо "над головой был луч (свет, нимб)" получилось "на голове были рога"

И еще .на воротнике моисея имеется надпись из 3х букв.    сделаю фото в другом ракурсе -тогда они будут видны.   позднее выставлю фото